Les ghazels de Hafiz /

Detalhes bibliográficos
Autor principal: Hafez-e Shirazí, activo del siglo XIV
Outros Autores: Devillers, Charles (tr.)
Formato: Livro
Idioma:Francés
Persa
Publicado em: Paris : H. Piazza, 1922.
Edição:24 ed.
coleção:Ex oriente lux ; 5
LEADER 03333cam a2200253 a 4500
003 AR-SmUSM
005 20171127102633.0
008 990708s1922 fr a 000 s fre
040 |a DLC  |c DLC  |d DLC 
041 1 |a fre  |h per 
082 0 |a 891.5511  |b H139s.F 1922  |2 20 
100 0 |9 45575  |a Hafez-e Shirazí,  |d activo del siglo XIV. 
240 1 0 |a Dīvān.  |k Selecciones.  |l Francés 
245 1 4 |a Les ghazels de Hafiz /  |c traduits du persan par Charles Devillers. 
250 |a 24 ed. 
260 |a Paris :  |b H. Piazza,  |c 1922. 
300 |a 164 p. :  |b 1 col. il. ;  |c 16 cm. 
490 0 |a Ex oriente lux ;  |v 5 
500 |a Traducido al francés. 
505 0 |a Serment D' Amour -- Ivresse -- La Cité de L`Amour -- Vœux d`amant -- Le cercle enchanté -- Souvenir -- La lune de L' espoir -- Le sourire -- Te contempler! -- Qui suis-je? -- O vent du soir! -- La source qui pleure -- Sa beauté--- -- Vous avez oublié -- Si je pouvais!--- -- L' epine et la roise -- L' amant chassé -- Le jardin de suleïma -- Chiraz -- L' amour en fuite -- Le cœur prisonnier -- Reflet sur le mur -- L' exil de l' amour -- Brise du matin -- L' inguérisable -- La source vive -- L' Éhanson de l`oubli -- Elle est partie -- Pourquiuo pleurer? -- A l' aube, je rêverai --- -- L' absence -- La lettre d' aour -- La rose de ta bouche -- Le conte de l' amour -- Le voile tombe -- Le printemps -- A quoi bon? -- Le piége de l' amour -- La plante sans soleil -- La taverne -- La fille de la vigne -- L' idole -- Le beau voyage -- Tout finira -- L' amant vieilli -- La reine -- L' amitié -- Les larmes -- Le derviche -- La bonne èpreuve -- Viens a la joie -- Souffre en silence -- La vendange -- Plus fort que la mort -- L' illusion -- Chanson de l' absence -- Enivre-toi -- Le vin de l' amour -- Le parfum -- Le gardien du voile -- Humble joie -- Le soufi -- Le poéte pauvre -- L' esclave -- La vraie sagesse -- Les biens cachés -- Le perroquet -- Musique au jardin -- Vaines promesses -- Des mots d' amour -- Le cœur qui saigne -- Le secret des roses -- Le mendiant -- L' etranger -- Qu' importe?--- -- Le bon chemin -- L' ange de chiraz -- Le seigneur amour -- O guide de mon cœur -- Ce que je conseille -- Contes de la brise -- La coupe d' argile -- La moisson -- Résignation -- La flamme cachée -- La dédaigneuse -- Oú sont-ils? -- Les yeux de narcisse -- Les oiseaux chantent -- Les mots impuissants -- Le luth et la coupe -- Les calanders -- Le rossignol et la rose -- Le miroir de la coupe -- Le secret -- Ton souvenir--- -- Les roses dans la nuit -- Le tapis de priéres -- Voici le printemps -- La rose cruelle -- La jeune rose -- L' ami perdu -- Le pacte -- Sous le dais du ciel -- Si les roses s' en vont -- Caravane des désirs -- C' est assez--- -- Si je m' eloignais -- La fin du jeûne -- Jardin de la beauté -- Comparaisons -- Montre-moi ton visage -- Le rossignol muet -- Le bel adieu -- Cœur détaché -- Dans la taverne -- Le mendiant-roi -- Vanité -- Au son du luth -- La courtisane -- La douleur chante--- -- Souviens-tpi!--- -- Le vin d' oubli -- Ne t' afflige pas! 
700 1 |a Devillers, Charles,  |e tr.  |9 42503 
942 |2 ddc  |c LIBRO 
952 |0 0  |1 0  |2 ddc  |4 0  |6 891_551100000000000_H139S_F_1922  |7 0  |8 GRAL  |9 51428  |a 1  |b 1  |d 2016-03-11  |e Ciocchini  |l 0  |o 891.5511 H139s.F 1922  |p 41328  |r 2016-03-11 00:00:00  |w 2016-03-11  |y LIBRO 
999 |c 36067  |d 36067